арабский язык — Fullchaos
Октябрь 23rd, 2015 by monstr

Арабский язык — один из языков семитской группе, наряду с амхарским, ивритом, тигринья, мальтийским языками.

Современный арабский язык имеет до 5 групп диалектов, распространенных в разных географических зонах. Арабские диалекты сильно отличаются друг от друга в различных странах и зачастую не взаимопонятны для их носителей.

Местные медиа пользуются в каждой арабской стране так называемым литературным арабским, который объединяет словарный запас для многих вещей в современном мире или науке.

Некоторая часть словарного состава является общесемитской и лишь незначительная иноязычной. Общее количество заимствований из европейских языков (далее…)

Похожие сообщения:

Posted in Без рубрики Tagged with:

Август 11th, 2015 by monstr

Фонетическое заимствование заключается в приспособлении заимствований к фонетической норме принимающего языка, в замене чуждых принимающему языку элементов звукового состава иноязычной лексемы соответствующими им элементами собственной фонетической системы. Арабский язык содержит ничтожно малое число фонетически адаптированных заимствований из европейских языков (менее 1 %), в том числе и в области терминологии. Эта достаточно редкая ситуация, встречающаяся, как правило, в так называемых «пуристских» языках (то есть, языках, в которых содержится небольшое число лексических единиц не исконного происхождения), представляет большой интерес, так как позволяет пролить (далее…)

Похожие сообщения:

Posted in Лингвистика Tagged with: ,