jp

Порядок слов в японском языке

Fullchaos

24 февр. 2019 г.

В японском языке подлежащее предшествует сказуемому. которое занимает место в конце предложения.
Определение предшествует определяемому.
Дополнения и обстоятельства предшествуют сказуемому. Порядок расположения обстоятельств места и времени диктуется смысловым членением предложения.

Например, русское предложение: Я недавно читал роман японского писателя о жизни трудящихся согласно японскому порядку слов приняло бы следующий вид: Я недавно трудящихся жизни о японского писателя роман читал.

Read more

Цвета в различных языках

Цвета в различных языках

Мир - прекрасное и разнообразное место, и это отражается в том, как выражают себя различные культуры. Один из самых интересных способов исследовать это разнообразие - посмотреть на то, как разные языки выражают цвета. В то время как названия цветов могут быть похожими в некоторых языках, в других есть совершенно разные

Аналитические и синтетические языки

Аналитические и синтетические языки

Аналитические и синтетические языки - это две широкие категории языковых систем, используемых для передачи идей и концепций. Аналитические языки - это те, которые полагаются на порядок слов, интонацию и синтаксис для передачи смысла. Синтетические языки используют порядок слов и аффиксы для передачи значения. Оба типа языков имеют свои преимущества и

Русский язык для иностранца — 8-ой круг Ада

Русский язык для иностранца — 8-ой круг Ада

Мы все сталкиваемся со сложностью выучить английский язык, тем не менее, его учат и на нем разговаривает более миллиарда людей. Тем, кто учит английский — становится понятно, как грамматики нашего (русского) языка и английского различаются на почве правил, окончаний, склонений и т. п. Но изучение русского языка иностранцами тоже не редкость.

Хокку: литературный хит из Японии

Хокку: литературный хит из Японии

Мода на японское затронула не только культуру чаепития и способы приготовления закусок из рыбы. Она коснулась и нематериального ? способов выражения своих мыслей и душевного состояния. Теперь многие поэты, да и обычные люди, пробуют свои силы в написании хокку (иначе хайку). А что такое это хокку или хайку? Если вы до